Friday, September 30, 2011
Клавдия Ивановна была страшная блядь.3
Я жду давно, но до сих пор вас нет. Я на диване время коротаю. В одной руке держу я ваш портрет, Другой рукой о вас мечтаю...
Wednesday, September 28, 2011
Monday, September 26, 2011
The scent of autumn - Limonov
of royal British tea. It shields;
I place my hopes and dreams
on this liquid drawn from the streams.
I raise my cup and smile, thinking
I melt misfortune by drinking.
Because I know where bad luck goes.
And on my tracks, it slows.
Original version:
Осении запах и прерии
Чай из Британской империи
Я возлагаю надежды мои
На этого струя
Пью улыбаясь и думаю
Может убью я беду мою
Тем более знаю где и когда
Ко мне привязалась беда
Translated by Timothy Lee Roessler
Thursday, September 15, 2011
Secret confessions - Affairs of my male friends
Of course, it was wonderful while it lasted.
And there was always a point in the affairs of all my friends when, if they could, they would surely keep life like this forever. If they could just press a button to keep life as sweet as this for always, they would. It usually happens when you have two women and both of them happy. The first one doesn't know about the second and the second one always believes that one day she will replace the first!
But the moment passes and what you've left is two unhappy women accusing you of betrayals, laying shitty guilt trips, inflicting misery and on and on .. till The "Tragedy" is finally over and dudes learn to live without anyone ( in the best case scenario). But I am an optimist and always think of times when these guys told me how life without "each other" seemed unimaginable, how they could not give HER up (of course they could) and how much they loved her.. which, in the end, really meant less than nothing!
Wednesday, September 14, 2011
Tuesday, September 6, 2011
Monday, September 5, 2011
SLEEPING WITH THE ENEMY
Gabrielle Chanel — was a wretched human being. Anti-Semitic, homophobic, social climbing, opportunistic, ridiculously snobbish and given to sins of phrase-making like “If blonde, use blue perfume,” she was addicted to morphine and actively collaborated and fucked Germans during the Nazi occupation of Paris. And yet, her clean, modern, kinetic designs, which brought a high-society look to low-regarded fabrics, revolutionized women’s fashion, and to this day have kept her name synonymous with the most glorious notions of French taste and élan.
Coco Chanel’s Secret War
That is what a new book By Hal Vaughan claims she was..... and After reading all this Shrooms$Berries admires the fabulous Coco even more!!! Ain't nothing like it like sleeping with the enemy!!!! Been there and done it and it feels great!!!Sunday, September 4, 2011
Fear of flying
It was not until I was 15 that i actually found myself inside a plane that was about ready to take off. One part of my brain was excited - I was leaving prison -the oppressive Motherland . Forever! However the other part of the brain was detached enough to register surprise and disappointment that I was obviously scared shitless. The flight was out of St.Petersburg, my hometown. The airline Aeroflot, what else?
I knew that the wings and engines of Aeroflot passenger jets had tendency to form large cracks and fall off! Whether it was this knowledge , or the shock of how flimsy the whole thing was, or the feeling of lack of control, or the appalling quality of the in-flight "catering" - Aeroflot girls not only looked like Joseph Stalin, moustaches and all, but they treated us passengers who were mainly Jews getting the fuck out of Russia as if we were enemies of the people on our way to Gulag...
Or may be it was the fact that I had no Idea what awaited me on the "other side" , I shall never know, but something snapped and I found myself enrolled as a lifetime member of the we-are-all-doomed flying phobics. I know that i am in a good company, cuz most of my neurotic friends favor the comatoze approach to flying ; usually a mixture of vodka and valium. Not me. I need to be fully awake in case we might have to disembark in the middle of ocean and the impaired senses will thwart my intention of being the first one down the inflatable ramp!
When it's time for dinner I never fail to wonder "Should my final meal in this world be the chicken or the beef?"
But anyway, the fear has never really interfered with my life or love of traveling. Each flight I take, though, I always monitor my progress. Yup, still scared shitless. I know that to show my almost total control of phobia, I will have to take Aeroflot back to Russia - I have never been back! But that's where I draw the line.
Friday, September 2, 2011
Клавдия Ивановна была страшная блядь.2
Однажды Клавдия Ивановна подсмотрела, как он надел старенький свой плащик на голое тело, встал перед зеркалом, распахнул и шёпотом "Ха!" говорит. Посмотрел он на себя внимательно, вздохнул, надел кальсоны и пошёл выносить мусор.
А однажды маньяк говорит: "Вы уж извините, Клавдия Ивановна, но чувствую я зов своей маньяческой натуры. Должен я немедленно пойти в рощу и кого-нибудь по-всякому изнасиловать". "Ну, меня изнасилуйте" — предлагает Клавдия Ивановна. "Что вы, что вы! — говорит маньяк. — Я вам так обязан, вы столько для меня сделали. Что я, зверь совсем, что ли?"
Скинул он кальсоны, вытащил из шифоньера плащик и ушёл.
Клавдия Ивановна весь вечер проплакала, а потом заснула. "Всё равно вернётся, — думает. — Проголодается и вернётся".